المركز الأفريقي للسياسات التجارية في الصينية

• 非洲贸易政策中心

• المركز الأفريقي للدراسات النقدية    非洲货币研究中心
• المركز الأفريقي لدراسات التكنولوجيا    非洲技术研究中心
• المركز الأفريقي للدراسات العليا في الإدارة    非洲高级管理研究中心

أمثلة

1. وساعد مشروع المساواة بين الجنسين والمؤسسات الإقليمية الأفريقية، من خلال الدعم المقدم من مؤسسة التدريب الدولي المركز الأفريقي للسياسات التجارية في تعزيز المساواة بين الجنسين داخليا وفي تعزيز مشاركة المرأة الأفريقية في النظام التجاري الدولي.
   两性平等和非洲区域机构项目通过国际训练基金会协助非洲贸易和政策中心改善国内的两性平等状况和促进非洲妇女参与国际贸易体系。
2. وأثنى الوزراء على أعمال المركز الأفريقي للسياسات التجارية التابع للجنة الاقتصادية لأفريقيا، ودعوا الدول الأعضاء إلى استغلال الفرص التي يوفرها المركز في أعمالهم التحضيرية المتعلقة بالمفاوضات التجارية الدولية وتعزيز التجارة بين البلدان الأفريقية، ودعوا الدول الأعضاء وشركاء التنمية إلى مواصلة تقديم الدعم لعمله بهدف تعزيز قدرته على دعم جدول أعمال التجارة في القارة.
   部长们赞扬非洲经委会非洲贸易政策中心的工作，请各成员国在准备国际贸易谈判和推动非洲内部贸易的过程中利用该中心提供的机会，并呼吁各成员国和发展伙伴继续支持它的工作，以期加强其支持非洲大陆贸易议程的能力。